巴黎2026年9月8日电 -- 在公众开幕前十二天，第18届里昂当代艺术双年展宣布，将于2026年9月17日（周四）和9月18日（周五）设立两个专业预展日，随后于9月19日至12月13日期间，在里昂及周边都会区的11个场馆举办公开展览，展期近三个月。
专业预展日：9月17日和18日
艺术家、策展人、画廊主、博物馆及艺术中心馆长、收藏家和艺术专业人士受邀参加专属预展日活动，抢先了解本届双年展的精彩内容。专业认证包括预展日期间场馆的专属参观权限、9月18日在Les Grandes Locos举行的开幕招待会，以及9月19日至20日继续参观双年展所有场馆的权限。认证为个人强制实名制，申请截止日期为2026年9月16日（周三）。
活动亮点包括国际交流、社交会议以及艺术家与全球艺术专业人士之间的对话。专业办公室联系方式：pros@labiennaledelyon.com 或 +33 (0)4 27 46 65 67。
公众开幕：2026年9月19日至12月13日
本届双年展主题为“从一个梦到另一个梦”，由Isabelle Bertolotti担任艺术总监，Catherine Nichols担任策展人。展览灵感源自里昂的“特拉布勒”（traboules）通道，探索感知模式与集体梦境之间的通道，审视人类及超人类语境下的生产、流通与交换经济。
展览覆盖里昂11个场馆
本届双年展呈现120位艺术家的400件作品，展览范围超越博物馆围墙，延伸至文化机构、遗产地、前工业空间、公共空间和交通枢纽。主要场馆包括：
- Les Grandes Locos
- 里昂当代艺术博物馆（macLYON）
- 织物与装饰艺术博物馆
- 红十字山斜坡特拉布勒
- 里昂美术博物馆花园
- IAC – 当代艺术学院 / 罗纳-阿尔卑斯大区Frac
- 汇流博物馆
- 布吕基昂基金会
- LPA圣安托万停车场
- B线地铁帕尔迪约站
- 库尔代洛日酒店（丽笙精选）
主要锚点场馆为Les Grandes Locos、macLYON和织物博物馆，主题涵盖工业生产、存在、关怀与交换。
实用信息
- 艺术总监：Isabelle Bertolotti
- 特邀策展人：Catherine Nichols
- 里昂双年展总干事：Cécile Bourgeat
- 专业预展：2026年9月17-18日
- 开幕招待会：2026年9月18日18:30，凭邀请函入场
- 公众开幕：2026年9月19日
- 展览时间：2026年9月19日至12月13日
- 公众票务：9月18日前预售，双年展通票20欧元（原价25欧元）
里昂双年展官网：https://www.labiennaledelyon.com
另一条通道开启：Artmarket与思想家同AI的对话
在里昂双年展之外，Artmarket开辟了一条穿越语言的通道。Thierry Ehrmann长达1800页的开放获取RAW原稿《思想家与AI的对话》，将记忆、艺术、人文主义与人工智能置于流通之中。该手稿可在以下网址查阅：https://www.dialoguebetweenathinkerandai.com/en/
关于合作伙伴
Artprice by Artmarket与La Demeure du Chaos/Abode of Chaos正与第18届里昂双年展合作。此次合作汇聚了植根于里昂并具有国际影响力的两大艺术界参与者。Artprice作为全球艺术市场信息领导者，数十年来持续记录国际艺术界的变迁。
联系方式：Thierry Ehrmann，ir@artmarket.com
来源：Artmarket.com